be reduced to

Maternity services were to be reduced in consequence of falling birth rates.

由于出生率下降，产科服务会随之削减。

If I reduced somebody to tears I'd be mortified.

如果我把谁弄哭了，我会尴尬的。

I seemed to be reduced to my former calm, sedate way of living.

我似乎又恢复了以前那种安定, 宁静的生活方式.

His life's work can be reduced to a search for truth.

他的毕生事业可以说就是探求真理.

After optimization, the consumption of plant fiber can be reduced to 30%.

经优化后，植物纤维用量可减少到30%。

Health care may be reduced to a biological industry!

医疗保健可能沦为生物工业！

Individual income tax should be reduced to stimulate resident consumption level and expand domestic demand.

应当减轻个人所得税负，刺激居民消费，扩大内需。

These solutions may be reduced to the envelope solitary wave solutions under some conditions.

由这种方法得到的包络周期解在一定条件下可以退化为包络冲击波解或包络孤立波解.

Borax must be reduced to powder for infants.

硼砂必须研成细粉才能供婴儿使用.

All these details must be reduced to order before the annual inspection.

这些琐碎的项目必须整理有序以备年度检查。

Their military capability has been reduced because their air force has proved not to be effective

由于空军战斗力不够强大，他们的军事实力有所下降。

There is some noise in the data which needs to be reduced.

资料里有一些需要删除的不适用信息。

Regardless of apparent complexity, all control systems may be reduced to these essential elements.

一切控制系统,不管它表面上看起来有多么复杂, 都可以分解成一些基本部件.

The number of steel frame connection shall be reduced to minimum.

钢架应尽量减少接头个数。

Their military capability has been reduced because their air force has proved not to be effective.

由于空军战斗力不够强大，他们的军事实力有所下降。

This may be reduced to the much more condensed matrix form.

这可以简化成较精简的矩阵形式.

The information service rate will be reduced to stimulate private information consumption.

降低信息服务价格，刺激居民信息消费。

Days can be reduced to hours.

日数可以折合成时数.

All business operations can be reduced to three words: people, product, and profits.

企业的一切工作都可归结为三个方面: 人员 、 产品和利润.

Water can be reduced to oxygen and hydrogen by electrolysis.

用电解法可以把水分解为氧和氢.

Very general systems of differential equations can be reduced to the normal form.

形式很普通的微分方程组可以化为正规的形式.

Its ravages must be reduced to a level where reasonable economic return can be achieved.

它的危害程度必须减少到能够得到合理的经济收入为度.

Carrie was not to be reduced to the common level of observation.

嘉莉并不迁就那种平庸的看法.

It's purposes may be reduced to protection, regulation, and support.

它的目的可以归纳为保护 、 限制和维持.

Nuclear weapons delivery systems would be reduced to between 500 and 1100 from the current ceiling of 1600.

核武器运载系统将从目前1600件的最高限额减少到500至1100件。

The generation gap can be reduced to some extent by making efforts.

代沟可以被做努力在某种程度上减少。

Many important areas of decision can be reduced to automatic rules.

许多重要的决策领域能够应用自动化的规则.

The pressure will be reduced to one-fourth of its original value.

压力将减小到原来数值的四分之一。

Five over ten can be reduced to one over two.

5/10可以约成1/2.

How could he be reduced to this miserable state?

祥子不能就是这个样的病鬼!